narration complice, amusée